..
A apresentar mensagens correspondentes à consulta UMM 4x4 Diesel Cournil ordenadas por relevância. Ordenar por data Mostrar todas as mensagens
A apresentar mensagens correspondentes à consulta UMM 4x4 Diesel Cournil ordenadas por relevância. Ordenar por data Mostrar todas as mensagens

2008/09/26

UMM 4x4 Cournil curto - Feira de col. e do veículo antigo


Continuando a apresentação dos veículos com "rodas nacionais" que estiveram na Feira de coleccionismo e do veículo antigo, apresentamos hoje o raro UMM 4x4 Cournil Curto (modelo Randonneur 4X4 Diesel).

Este modelo estava identificado como sendo de 1981 e numa folha com as características deste veículo era referido que era um dos primeiros UMM Cournil feito pela UMM, dos quais só 5 tinham sido terminados. Na revista Turbo n.º 3, de Dezembro de 1981 aparece um "irmão" deste UMM, com a matrícula HZ-03-24. As imagens dessa revista servem de comparação entre ambos os exemplares.

Na revista Turbo referida, é dito que o UMM "na versão curta, por enquanto ainda experimental, revela uma extraordinária capacidade para vencer obstáculos muito difíceis".

Este UMM 4x4 Cournil é apelidado de "curto" porque é mais pequeno no comprimento e na distância entre eixos, quando comparado com os outros UMM Cournil "normais".

No exemplar em exposição havia alguns pormenores que provavelmente não são de origem. Seguindo novamente as imagens existentes na revista Turbo já referida, podemos dizer que os farolins dos "piscas" deveriam ser redondos, as jantes e os pneumáticos também seriam outros, bem como os espelhos retrovisores (deveriam de ter a haste fina) e os bancos do condutor e do passageiro não teriam encosto para a cabeça. Nada que não se resolva com facilidade caso se confirme o que é referido.

Brevemente publicaremos fotografias do "irmão" HZ-03-24 que esteve em exposição durante o último evento Caramulo Motorfestival.
Há ainda um outro "irmão", com a matrícula HZ-03-21, que aparece regularmente em encontros da marca (aparentemente ainda é o exemplar mais próximo do que é idealizado).

Continue lendo...

2015/03/30

Folheto UMM 4x4 490 e 494 veículo todo-o-terreno


Mais um folheto ou catálogo que disponibilizamos de forma gratuita.

Este é dos jipes / veículos todo-o-terreno UMM 4x4 490 e 494, equipados com motor Peugeot diesel. Será do início / meados da década de 80.

É um trifólio cheio de informações sobre o UMM, sobre a rede de agentes em Portugal e características técnicas.

Tem ainda muitas fotografias de diferentes modelos e versões do UMM 4x4 Cournil, bem como de pormenores e de equipamentos opcionais... Guincho, jantes especiais, protecção de faróis...

Nas fotografias podemos ver, entre outros, o UMM Cournil versão reboque de automóveis, bem como versão de combate a incêndios.

Este folheto foi distribuído pela Marpal, Lda, do Montijo, como se pode ver pelos carimbos que tem.
Há ainda um número escrito no folheto que aparenta ser de um telefone do agente referido.

Está para venda no fórum dos jipes UMM, ver: [LEILÃO] Folheto a cores UMM 4x4 Cournil anos 80 começa em 0,01 euros!

Continue lendo...

2023/07/08

Publicidade UMM 4x4 Cournil # 2 - Guia da FIL de 1978 [46 anos UMM]


E continuamos a assinalar os 46 anos da UMM, com mais uma publicação especial, onde consta uma publicidade antiga desconhecida dos entusiastas da marca UMM. E assim vamos até aos primórdios do fabrico deste jipe português.

Também ela foi publicada no guia da 19.ª FIL, de 1978, mas em vez de ser a cores, esta é a preto e branco.
Nela podemos ver outra fotografia de um dos jipes UMM com chassis mais curto (?), não sendo o mesmo exemplar que aprece na publicidade já referida, uma vez que este tem os faróis protegidos com uma grelha metálica e o outro não.

No mesmo guia podemos obter mais algumas informações sobre a marca, como saber que esteve no Pq. (parque?...) C, stand 680, sector 5.

E uma vez que estes guias tinham os contactos da empresas, numa outra página aparece a referência à Rua das Flores, e que a marca fabricava automóveis: UMM 4x4 Diesel Cournil -  Resistência em Todo o Terreno. 

Continue lendo...

2021/02/22

Autocolantes antigos UMM 4 x4 - Motor Peugeot Diesel


Na colecção de autocolantes antigos que temos juntado ao longo dos anos faltavam estes exemplares que faziam publicidade aos jipes UMM 4x4.

Olhando para o emblema, reparamos que por baixo do "4x4" há um espaço por preencher, provavelmente porque estes autocolantes eram a continuação dos que diziam "UMM 4x4 Cournil", faltando a palavra "Cournil" 

Ao lado do emblema da UMM conta a informação "Motor Peugeot Diesel", mostrando aos potenciais compradores que este jipe de fabrico português usava um motor de uma marca conhecida, com as vantagens de ser a diesel / gasóleo.

Como temos autocolantes repetidos, estão disponíveis para venda, para mais informações usar o contacto de e-mail existente na lateral direita do ecrã.

Continue lendo...

2012/11/11

Revista Mundo Motorizado com publicidade UMM 4x4 Cournil


Em Julho de 1979, a revista Mundo Motorizado publicitava na sua capa o jipe UMM 4x4 Cournil.
Dizendo ser um produto da indústria nacional, com motor diesel Indenor - Peugeot XD 4/90 de 2112 cc.
O veículo UMM 4x4 Cournil todo-o-terreno era distribuído pela Mocar, S.A.R.L.
Em rodapé, o jipe era apresentado como resistente, robusto, versátil, potente, económico.

No sumário da revista não consta qualquer referência ao jipe da capa, o que é um pouco estranho, pois não seria de esperar tal situação.

Continue lendo...

2009/09/20

II Feira de Coleccionismo e do Veículo Antigo - Fotos


Aqui ficam algumas fotografias da II Feira de Coleccionismo e do Veículo Antigo.
O desaparecimento de José Megre reflectiu-se muito nesta segunda edição, pois ainda que fosse muito parecida à do ano passado, faltava o toque pessoal do seu mentor.
Para além disso, vários foram os espaços que serviam de homenagem ao "mestre", acentuando a falta referida. Entre eles estava o terródromo José Megre e o espaço onde estava o Sado 550 da imagem anterior, onde se exibiam muitas fotografias de/com José Megre, bem como objectos mais pessoais (máquinas de fotografar e de filmar).
Cabe à organização e a todos nós continuar uma obra que, ainda que muito extensa e muito completa, deverá estar no início e não no fim.

Passando agora ao espaço de feira de coleccionismo, podíamos encontrar miniaturas da Luso Toys, bicicletas pasteleiras de fabrico nacional, os UMM de José Megre e também a carrinha Datsun Sado.

Como já mostrámos em detalhe os UMM Cournil curto e o do "Paris-Dakar" no ano passado, deixamos aqui algumas fotografias da parte inferior dos veículos, pensadas especialmente para os mais curiosos.

As duas fotografias que intercalam este texto, são do UMM Cournil curto - Randonneur 4X4 Diesel.

Sendo uma da parte dianteira e outra da parte traseira.

Os dois UMM lado a lado (deste modo facilita a comparação entre as versões).

A terminar, uma fotografia da parte inferior do UMM Cournil "SG Gigante" que foi pilotado em várias edições do rali Paris/Dakar por José Megre e por Manuel Romão.

Continue lendo...

2020/01/21

Jipe UMM Cournil 4x4 BM-00-93 / Salão Motorclássico 2019 (2/3)


Janeiro leva-nos para África, pois é o mês em que os jipes UMM e também os Portaro competiam neste continente, em busca de uma vitória no ralie Paris / Dakar.

E como estamos em Janeiro, aqui ficam mais algumas fotografias do jipe UMM Cournil 4x4, com matrícula BM-00-93, que esteve em exposição no Salão Motorclássico 2019, no espaço do Clube UMM.

E foi graças à equipa do Clube UMM que pudemos ver a zona do motor deste jipe UMM de competição, com motor 2500 diesel, com bomba injectora CLM.

Tinha um radiador especial de competição, em paralelo com um radiador suplementar para melhorar o desempenho no deserto.

Numa das janela ainda era possível ver um autocolante do VII Rallye Paris-Dakar, tendo este servido para a verificação dos veículos.

Os faróis estavam protegidos com uma grelha em metal, preenchido com rede também em metal. Os faróis tinha um parafuso especial que permitia o afinar dos faróis, dando-lhes aos mesmo tempo mais rigidez.

E como este jipe teve mais aventuras na sua vida, ainda tem numa porta um autocolante do Raid Castrol Lisboa / Algarve - Pedras d'el Rei.

Continue lendo...

2008/10/08

Datsun Sado - Feira de col. e do veículo antigo


Já aqui mostrámos o UMM Cournil "Dakar", o Sado 550 e o UMM Randonneur 4X4 Diesel da colecção de automóveis de José Megre.

Desta vez mostramos a carrinha Datsun Sado do ano de 1975 que faz parte da mesma colecção.

A folha com a ficha técnica que identificava esta Datsun Sado, dizia tratar-se de um veículo Sado 1200, nome que segue a mesma lógica de pensamento do nome Sado 550 - "Sado" é a marca e o número refere-se ao motor usado. Aqui está uma questão que deverá ser aprofundada, uma vez que esta carrinha só é conhecida como Datsun Sado (já explicamos porquê).

A mesma folha com a ficha técnica, referia que esta era uma "viatura de concepção Nissan para países em vias de desenvolvimento utilizando a mecânica do Datsun 1200/120Y" - conceito também subjacente nos Citroen FAF que foram fabricados em Portugal.

Pelo que foi dito anteriormente, estas carrinhas estavam identificadas na parte de trás com uma placa da marca "Datsun", o que fez com que fossem denominadas de "Datsun Sado" (nome dado pelo próprio Entreposto) e não como "Sado 1200".

Continue lendo...