..
A apresentar mensagens correspondentes à consulta envelope antigo ordenadas por relevância. Ordenar por data Mostrar todas as mensagens
A apresentar mensagens correspondentes à consulta envelope antigo ordenadas por relevância. Ordenar por data Mostrar todas as mensagens

2015/08/23

Envelope antigo do Centro Velocipédico de Sangalhos, L.da


A falta de acesso a informações concretas sobre as marcas nacionais de bicicletas (e de outros tipos de veículos) faz com que seja necessário recorrer a documentos da época ou à triangulação de informações para esclarecer alguns pontos menos conhecidos.

Uma das questões que muitos colocam, é a da idade de certas bicicletas que foram fabricadas em Portugal. Pois com este envelope antigo do Centro Velocipédico de Sangalhos, L.da, podemos afirmar que as marcas Invar, Argus, Divna, Eagle-Fakir e Super-Durax já existiam em 1950.

E afirmamos isto porque o envelope que mostramos tem carimbo dos CTT de 12 de Abril de 1950.
Na parte da frente do envelope, o Centro Velocipédico de Sangalhos, L.da apresentava-se como importador de acessórios e bicicletas. Por esse motivo o emblema da The Cycles Invar tinha por baixo a referência a Birmingham (cidade no Reino Unido).

No verso há uma imagem de uma bicicleta e a referência à Invar Cycles.
À mão podemos ver uma conta e a referência à Velo-Sopte de Coimbra (seria Velo-Sport?...).

Continue lendo...

2016/11/04

Envelope antigo Cinal - Consórcio de Indústrias Metalomecânicas Nacionais, L.da


Este envelope antigo, datado do ano de 1963 é do Consórcio de Indústrias Metalomecânicas Nacionais ( Cinal ), L.da, que se situava na Rua de Santa Catarina, 620 a 624, na cidade do Porto.

Nele podemos ver o emblema que a Cinal usava na altura e que nos faz lembrar o que mais tarde a Confersil usou, onde basicamente a marca da empresa é usada para representar um motociclista ou um ciclomotor (ou vice-versa).

Este envelope tem a curiosidade de ter um selo de um clube de futebol, o Benfica, o que para alguns entusiastas de um tema e do outro será o juntar de dois mundo adorados.

Mais uma vez agradeço a Filipe Viana pelo envelope (obrigado!).

Continue lendo...

2019/02/20

Envelope antigo da Sucena & Faria - Motorizadas Rosengar


Para além das scooters Casal S170 / Casal Carina; da scooter da Famel com motor Victoria; da scooter Famel Faxion e da scooter Macal CY 50 - entre outras; também houve a scooter Rosengar Capri, vendida pela empresa Sucena & Faria, do Porto.
De acordo com a publicidade da época, era a mais linda motorizada isenta de carta, podendo ser adquirida a pronto, a prazo ou a prestações.

Consta que esta scooter de marca Rosengar era importada e rebaptizada (seria uma scooter Garelli Capri 50). Para tal era colocada uma chapa de metal, com a marca Rosengar, por cima do guarda-lamas da roda da frente.
Neste envelope antigo com carimbo dos correios do ano de 1963, podemos ver uma imagem de uma dessas scooters. No envelope ainda se pode ler que a Rosengar vendia motorizadas equipadas com motor Sachs (escrito "Saches") e Zundapp.

Agradecemos a oferta deste postal a Carlos Martins que tem página no Facebook de venda de peças para motorizadas antigas.

Continue lendo...

2020/02/21

Envelope antigo da Fausto de Carvalho de 1965


Já divulgámos tanta coisa ao longo destes 13 anos de publicações diárias no Rodas de Viriato, que pontualmente temos dúvidas sobre se já publicámos, ou não, certos artigos. Hoje é um desses casos, mas pelos motores de pesquisa, ainda não!

É um envelope antigo da Fausto de Carvalho, do ano de 1965, onde se vê a referência às motorizadas Diana.
No verso há uma imagem que faz publicidade aos pneus de bicicleta Sprinter - O rei dos pneus, anunciado como o melhor, o mais preferido e o mais durável.

Na frente tem também o emblema da Fausto de Carvalho, com um cavalo alado.

Continue lendo...

2015/07/12

Envelope antigo Augusto Carneiro & C. ª Lda. bicicletas Suévia


Mais um envelope antigo, desta vez da empresa Augusto Carneiro & C. ª Lda. - bicicletas e acessórios, da Praça D. Filipa de Lencastre, 181 - 1.º, na cidade do Porto.
É datado de 1952, pelo carimbo colocado sobre o selo dos Correiros de Portugal.

No canto superior direito podemos ver um emblema das bicicletas Suévia - Special Cycles - Trade Mark que era a marca vendida pela Augusto Carneiro & C. ª Lda.

No outro canto superior, há uma imagem em que a parte dianteira de uma bicicleta tem o planeta terra como roda, o que como conceito é uma ideia bem interessante.

Continue lendo...

2015/10/04

Envelope bicicletas Lehman Cycles de Manuel de Almeida Abrantes


Também este envelope antigo das bicicletas Lehman Cycles, vendidas de Manuel de Almeida Abrantes, faz parte da nossa colecção e ajuda-nos a perceber melhor como foi a evolução do mundo das bicicletas em Portugal.

O nome Manuel de Almeida Abrantes não soa a estranho, pois já aqui tínhamos mostrado outro envelope deste armazenista, com carimbo de 1952, onde as bicicletas Mauser tinham grande destaque.

Pois neste envelope não há muita informação, mas com ele podemos dizer que já em 1951 (data do carimbo de correios) este armazenista / importador de bicicletas e acessórios estava em acção.

O envelope está aberto lateralmente, e por dentro podemos ver que tem o emblema GM - Mealhada, que certamente era a marca do fabricante.

Continue lendo...

2015/05/31

Envelope da Águia Cycles Ideal - Leonel S. Castro Sereno


Não são as obras de Santa Engrácia, mas o trabalho por aqui nunca está concluído.
Mostramos mais um envelope antigo de uma empresa que se dedicava à venda de material para bicicletas e de acessórios, para além de ser importador e distribuidor.
Era a Leonel S. Castro Sereno, de Coimbra, situada na Rua Eduardo Coelho. Pelo que consta no envelope era o único representante em Portugal das bicicletas Celta, Águia e Dragão.
Será que há alguma relação entre a marca Águia e os travões de ferradura de marca Águia que estão montados na bicicleta Zenith Cycles com roda 28 que já aqui mostrámos? Consta que também houve uma moto "Águia", seria desta empresa?...

A Leonel S. Castro Sereno era ainda distribuidor autorizado dos pneus Dunlop e representante no centro do país das tintas Gilcars.
O envelope aparentemente foi impresso em 1956.

Continue lendo...

2016/03/09

Envelope antigo Manuel Nunes da Silva de 1935


E não tarda muito já podemos forrar uma parede com os envelopes antigos de empresas relacionadas com bicicletas e com motorizadas que fazem parte da nossa colecção.
Este é da empresa Manuel Nunes da Silva, que para além de ter uma oficina de reparações em bicicletas, máquinas de costura, gramofones e em armas de fogo, era agente das bicicletas Motobecane e das motos SUN e B.S.A.

Pode parecer que esta empresa não está relacionada com marcas de veículos nacionais, mas relembramos que a Manuel Nunes da Silva vendia as bicicletas de marca Velo Portugal.
O envelope tem referência à Tipografia Comercial, em Anadia, bem como a referência "2-35", que provavelmente quererá dizer Fevereiro de 1935. Nesta altura já havia marcas de bicicletas nacionais (ou com elas relacionadas) implementadas no mercado (EFS, Macal, Vilar, ACA...), enquanto que poucas marcas arriscavam ter motorizadas ou motos de marca própria. Pelo que a divulgação deste envelope poderá ajudar a esclarecer mais alguns pormenores da nossa história dos veículos com 2 rodas.

Uma vez que este envelope está repetido, está disponível para venda (mais informações via e-mail).

Continue lendo...

2015/06/22

Envelope antigo Aliança Velocipédica da Bairrada, L.da


Recuamos até ao ano de 1956 e com este envelope da Aliança Velocipédica da Bairrada, L.da ficamos a saber mais sobre a marca.
Para além de no envelope ser referido que a empresa era importadora e depositária de bicicletas e de acessórios, aparece um emblema da marca The Velliance Cycles. Deste modo ficamos a saber que para além da Cyano, da Dúnia, da Flica, da Klimax, da Olma e da Super Said, também comercializou a Velliance.

No verso há várias contas de multiplicação, certamente orçamento de prestações para alguma compra que os clientes da pessoa a quem foi endereçado o envelope.

Continue lendo...

2016/10/23

Envelope antigo da Motali - Motores e Veículos Nacionais, Limitada


10.º aniversário Rodas de Viriato...
A Motali - Motores e Veículos Nacionais, Limitada, vendia as motorizadas e tricarros de marca Motalli, tendo tido delegações em Lisboa e no Porto.
Como nem sempre há informação escrita disponível ao público sobre as marcas de motorizadas nacionais, temos de descobrir e cruzar informações para saber o que procuramos.

Com este envelope com carimbo de dia 9 de Julho de 1965 temos uma prova concreta de que a marca Motali nessa altura já estava no Porto, na Rua de Santa Catarina 1228, sendo a carta dirigida a um agente em Ponte de Lima.

Se hoje em dia há a preocupação com a reciclagem e com a reutilização, os nossos antepassados já o faziam, como se pode ver pelo verso do envelope que foi usado para fazer uma conta.

Agradeço a Filipe Viana pelo envelope (obrigado!).

Continue lendo...

2009/06/24

Perfecta no verso de envelope Ciclo Areeiro - 1965


Mais um envelope antigo, desta vez da Ciclo Areeiro, de António Carvalho & C.ª, L.da, situada na Avenida Almirante Gago Coutinho, 1-C a 3-B, em Lisboa (a mesma morada, 44 anos depois!).
Este envelope tem a referência Mod. 2.
No verso está impressa uma imagem de uma motorizada Perfecta, com motor Zundapp.

O envelope é datado de 1965 e, se não estou a ver mal, tem carimbo do dia de Natal - 25.12.(19)65...

Continue lendo...

2019/01/08

Envelope antigo da Arthur Santos & Costa, L.da


Mais uma marca da cidade do Porto que divulgamos no Rodas de Viriato. É a Arthur Santos & Costa, L.da, que comercializava bicicletas e Acessórios, situada na Rua José Falcão.

Neste envelope de 1963 vemos que esta empresa vendia pneus de marca Bates e Road, tendo um desenho de como eram e do piso que tinham.

No verso do envelope é referido que a Arthur Santos & Costa, L.da era depositária em Portugal dos pneus Dunlop - Roadster para bicicleta / Dunlop - balão e meio balão para todas as bicicletas motorizadas; bem como das câmaras Dunlop Roadster para bicicletas simples e motorizadas.
Agradecemos a oferta deste envelope a Carlos Martins que tem página no Facebook de venda de peças para motorizadas antigas.

Continue lendo...

2017/11/16

Envelope antigo bicicletas de corrida Suria


No seguimento da publicação de um Folheto antigo das bicicletas Suria, da Sucena & Faria, Lda, divulgamos o verso de um envelope onde podemos ver a mesma bicicleta que aparece no folheto referido, bem como referências aos artigos vendidos pela Sucena & Faria, do Porto.
Também vendiam as motorizadas "S&F", com motores Casal, Sachs, Zundapp e Puch; bem como atrelados e triciclos motorizados.
Agradecemos a Nelson Ferreira pela colaboração (obrigado!).

Continue lendo...

2015/12/17

Envelope armazenista Miguel R. d' Oliveira - Express Paris


Este envelope antigo do ano de 1953 é do armazenista / importador de bicicletas e acessórios Miguel R. d' Oliveira, em Sangalhos.
O nome completo do armazém é Miguel Rodrigues de Oliveira, que neste envelope anunciava as bicicletas Express Paris.

Para além da marca Express Paris, este armazém também comercializou muitas outras marcas, como as bicicletas Dakota, as bicicletas Doxa, as bicicletas Imperium, as L' Argel, as Le Coq Royal, as Lialsan, as Patek e as Tróia.

Também vendeu motorizadas de marca Express Paris com motor Zundapp.
Fica a dúvida se os ciclomotores com motor Express estão de algum modo relacionado com este armazém. Quem puder esclarecer a situação, deixe mensagem por favor.

Continue lendo...

2015/08/04

Envelope antigo Casa Victória - Armando Crespo & C.ª de 1949


Gostamos de ir mais longe com as nossas publicações e este envelope de 24 de Setembro de 1949 é um bom exemplo disso.

É da AC&C Casa Victória de Armando Crespo & C.ª, empresa fundada em 1904 (ainda mais antiga do que a EFS!), que vendia bicicletas e acessórios.

A AC&C - Casa Victória situava-se na Rua do Crucifixo, 116, 118, 120, 122 e 124, em Lisboa.
Era agentes exclusivos para Portugal dos pneumáticos e câmaras de ar Michelin (velo).

No verso deste envelope de marca registada Gazela, podia-se ler uma publicidade às bicicletas Raleigh - A bicicleta toda d' aço.

Continue lendo...

2019/03/31

Envelope da Castros & Moura, L.da impressão a duas cores


Motorizadas, bicicletas, acessórios... eram os produtos vendidos pela Castros & Moura, L.da, de Sangalhos. Da necessidade do envio de correspondência chegou até nós este envelope antigo, por usar, desta empresa.

O envelope tinha a impressão a duas cores - azul e amarelo; no canto superior esquerdo, ficando o restante espaço para preencher com os dados do destinatário.

Mais uma vez agradecemos a Carlos Martins, que tem página no Facebook de venda de peças para motorizadas antigas, pela oferta deste artigo.

Continue lendo...